Leuk feitje! Hier komt de naam Kwintsheul vandaan

Beeld: Google Streetview.

”De vijfde, toch?” Tijdens een rondvraag onder een aantal Westlanders over de herkomst van de plaatsnaam Kwintsheul, wordt vooral het verband met quintus gelegd, wat in het Romeins ‘vijfde’ betekent. Een logische reactie, aangezien de lokale handbal-, voetbal- en volleybalverenigingen óók deze naam dragen. Maar was Kwintsheul dan het vijfde dorp? Jan de Brabander van de historische vereniging Wateringen-Kwintsheul legde het ons eerder eens uit.

Tekst: Sanne Bakker.

”Er is altijd veel gespeculeerd over de naam Kwintsheul”, vertelde hij. ”In Oudgermaans komt heul van ‘huli’, dat holte betekent. Dit zou een logische verwijzing naar Hollewatering zijn.”

‘Heul’ is volgens de etymologie letterlijk een gat of hol in een dijk is, maar ook een overbrugde doorgang, aldus Jan. ”In de mondelinge overlevering hoor je daarom vaak dat de dorpsnaam verwijst naar de vijfde brug.”

Tellen van bruggen

Cees van der Doef deed hier in 2006 onderzoek naar. ”In de Atlas van Kruikius uit 1712, de oudste kaart van onze regio, kwam hij niet ver met het tellen van bruggen. De Raaphorstbrug op de Heulweg is bijvoorbeeld pas gebouwd in de jaren zestig van de negentiende eeuw. Zelfs als je begon met tellen vanaf Delft, dan klopte het aantal bruggen nog steeds niet.”

Namens de werkgroep ging Cees daarom zelf op onderzoek uit. Hij ging hiervoor terug naar de dertiende eeuw. ”Hij vond documenten over landontginning uit het oude register van Graaf Floris V”, aldus Jan. ”In een akte uit 1282-1284 wordt de naam Quintes Wateringhe genoemd. Daarmee wordt verwezen naar de ‘Heulwatering’, destijds de eerste sloot waarmee het veengebied ontwaterd werd.”

Lees verder onder de afbeelding.

Kaart Kwintsheul
Beeld: Nationaal Archief.

Wateringen

Hoewel dit al een logische verklaring voor de naam zou zijn, heeft Cees destijds nog meer gevonden. ”In documenten van de Grafelijke Domeinencommissie uit 1295-1296 staat dat het gebied rondom de Rotte, bij Rotterdam, toebehoorde aan kolonist Jacob Heynric Quint”, aldus Jan. ”Mogelijk was deze familie ook betrokken bij de ontginning van het Heulse gebied, maar dat is nooit bewezen. Wel weten we dat de familie Van Wateringhe ontginners waren in ons gebied en dit in bruikleen van de graaf van Holland exploiteerde. Dat verklaart wel de naam Wateringen.”

Tenslotte is er een derde historisch document, een convent van de Oude Nonnen uit Amsterdam. ”In 1438 hadden de Carmelitessen, zoals die nonnen heetten, een stuk grond in Wateringen. Er werd gesproken over landruil van een gebied ‘liggende tot Quijnshuel in het ambacht van de Wateringh’. Kortom: Kwintsheul is vernoemd naar ene Quint, maar wie hij precies was, dat blijft een mysterie.

Vraag jij je ook al tijden iets af? Laat het ons weten door te mailen naar [email protected] en wie weet lossen we jouw mysterie binnenkort wel op!

Lees ook:

Meer in deze categorie

Mysteries

Ga naar “Huh, kermis? Dit is waarom er in ‘s-Gravenzande een groot reuzenrad staat”

Huh, kermis? Dit is waarom er in ‘s-Gravenzande een groot reuzenrad staat

Ga naar “Dit is het verhaal achter de gekleurde paal die bij de ingang van veel barbershops hangt”

Dit is het verhaal achter de gekleurde paal die bij de ingang van veel barbershops hangt

Ga naar “Hier kom je uit als je vanaf Naaldwijk een gat graaft dwars door de aarde heen”

Hier kom je uit als je vanaf Naaldwijk een gat graaft dwars door de aarde heen

In onze gids

Ga naar “Triptyque”

Triptyque

  • Plein 13 G
  • Restaurants en horeca
  • Gesloten

Nu gesloten

Ga naar “Hudson”

Hudson

  • Poeldijkseweg 47
  • Restaurants en horeca
  • Gesloten

Nu gesloten

Ga naar “Theetuin de Bongaard”

Theetuin de Bongaard

  • Hoofdstraat 63A
  • Restaurants en horeca
  • Gesloten

Nu gesloten

Aanbiedingen

Ga naar “Möberg teddy dames- of herenvest € 24,99”

Möberg teddy dames- of herenvest € 24,99

  • Albert Heijn
  • Geldig t/m 26 september 2021
Ga naar “Alle geurstokjes en -kaarsen 1+1 gratis € 6,49”

Alle geurstokjes en -kaarsen 1+1 gratis € 6,49

  • Albert Heijn
  • Geldig t/m 26 september 2021
Ga naar “Dames huispak* St/m XL € 9,99”

Dames huispak* St/m XL € 9,99

  • Kruidvat
  • Geldig t/m 26 september 2021
Ga naar “Dames push-up sportlegging € 14,99”

Dames push-up sportlegging € 14,99

  • Kruidvat
  • Geldig t/m 26 september 2021
Ga naar “Campina verse zuivel 0.5-1 liter van € 3,70 voor € 2”

Campina verse zuivel 0.5-1 liter van € 3,70 voor € 2

  • Albert Heijn
  • Geldig t/m 26 september 2021

Vacatures

Ga naar “Receptioniste”

Receptioniste

  • WerkTalent
  • Fulltime
Ga naar “(Junior) Medewerker Huuradministratie en Incasso”

(Junior) Medewerker Huuradministratie en Incasso

  • Arcade
  • Fulltime/Parttime
Ga naar “Begeleider Ouderen”

Begeleider Ouderen

  • Randstad
  • Parttime
Ga naar “Medewerker Financiële administratie”

Medewerker Financiële administratie

  • Randstad
  • Parttime
Ga naar “Vrachtwagenchauffeur”

Vrachtwagenchauffeur

  • Randstad
  • Fulltime