Tilburg

×

indebuurt categorieën

Meer indebuurt

Service

Om te oefenen: 13 x uitspraken die iedere Tilburger hoort te kennen

Door Rowie van der Vliet 30 maart 2020

Veel mensen leren in deze tijd een nieuwe skill. Dat kan jij ook! Nog niet zo bekend met de Tilburgse taal? Duik er eens in! Wij delen 13 uitspraken die iedere Tilburger hoort te kennen.

Pagina 1/13
⟵ swipe swipe ⟶

Op sjanternel gaon

The Office Party Hard GIF - Find & Share on GIPHY

Op sjanternel gaon wordt nu vooral gebruikt om te zeggen dat we op stap gaan. Maar het betekent ook erop uitgaan of de bloemetjes buiten zetten. Dit is een van die uitspraken waarbij een Tilburger het vroeger anders bedoelde, want toen stond het voor een vrouw die zoveel mogelijk haar plezier buiten de deur haalde.

Vrienden op de foto

Waar komt het woord ‘sjanternel’ vandaan?

Zèède wir óp sjanternèl gewist? Elke raselke Tilburger heeft het woord al wel eens gebruikt: sjanter...

Witte gij ‘t?

Ate Freak Out GIF - Find & Share on GIPHY

Nee, dit heeft niks met een witte geit te maken. Ook niet met geitenmelk dus. Wel betekent het letterlijk: weet jij het? Meestal wordt het niet gebruikt om te vragen of iemand iets weet, maar om aan te geven dat je geen idee hebt.

Zôo hèddut en zôo zèddut kwèèt

Confused Mess GIF by Samm Henshaw - Find & Share on GIPHY

Zo heb je het en zo ben je het kwijt. Ja, het is goed om af en toe stil te staan bij al het moois in het leven, want het ene moment geniet je ervan en het andere moment is weer voorbij.

Ge kèkt mar wègge sjouwt

Joey Tribbiani Whatever GIF - Find & Share on GIPHY

Dit is een uitdrukking om alvast goed in je hoofd te knopen. Kèk mar wègge sjouwt is namelijk het carnavalsmotto van 2021. Het staat voor je kijkt maar je doet. Zoiets als: geniet van het leven en doe vooral wat je denkt dat je moet doen.

Naajtem meej oew…

Kitten Crafts GIF - Find & Share on GIPHY

Tilburg is natuurlijk dé textielstad van Nederland, maar deze uitspraak heeft niks met een naaimachine te maken. En nee, ook niet met de vunzige betekenis van naaien. Het staat namelijk voor ga weg/donder op met je…

Goeie toelie

Happy I Like It GIF by swerk - Find & Share on GIPHY

Dès goeie toelie! We roepen dit wanneer iets gewoon goed spul is. Zoals worstenbrooikes of stylingproducten waardoor ons haar er prachtig uitziet.

Dègge bedankt zèèt dè witte

Hells Kitchen Thank You GIF by HULU - Find & Share on GIPHY

Dat je bedankt wordt, dat weet je! Deze uitspraak is nu heel toepasselijk. Vooral voor alle mensen die alles draaiende houden. Van de zorgmedewerkers tot vakkenvullers in de supermarkt.

Appetjoek

Crazy Insanity GIF - Find & Share on GIPHY

Een watte? Een appel of een trein hebben hier niks mee te maken. Een appetjoek is iemand die stom of gek is. Je gebruikt het als jij je afvraagt wat voor idioot iemand eigenlijk is.

Kaaibaand

Morning Koala GIF - Find & Share on GIPHY

Het gaat hier niet om een keigave band of een autoband. Een kaaibaand is een stoeprand!

Sjoert doar!

Looking Nick Cannon GIF - Find & Share on GIPHY

Ben je ergens van onder de indruk of wil je iemand op iets wijzen wat je tegenkomt? Dan roepen we: sjoert doar! Het betekent kijk daar!

Bèttie akkum aai

Rabid Matthew Broderick GIF - Find & Share on GIPHY

Als we straks weer dichter dan 1,5 meter bij anderen mogen komen dan is er ook genoeg tijd om met hondenbaasjes te kletsen. Wel zo handig om dan te vragen of een hond bijt voordat je hem aait. Nu weet je gelijk hoe je dat in het Tilburgs doet!

Bekaant

So Close Jim GIF - Find & Share on GIPHY

Bekaant is zo’n typisch Tilburgs woord dat lekker is om ergens tussen te gooien. Het staat voor ‘bijna’. In een zin gebruik je het als volgt: onzen oopaa is bekaant taageteg. Onze opa is bijna tachtig, dus.

Dè nie nee

Jack Black Yes GIF - Find & Share on GIPHY

Danny nee? Danine? Dè nie nee! Daarmee bedoelen wij Tilburgers dat niet, nee. Zoiets zeg je meestal als je het met iemand anders eens bent dat iets niet zo is.

Mis je nog uitspraken van een echte Tilburger? Deel het met ons via [email protected]

Lees ook:

oma

Et dugt van gin kaante! 13 x grappige uitspraken van Tilburgse oma’s

Als je een Tilburgse oma hebt, komt het je vast bekend voor dat ze vaak dezelfde ouderwetse uitsprak...
Het Pieter Vreedeplein in Tilburg

Om te gieren: 9 x typische Tilburgse uitspraken

Das kaileuk! Wij Tilburgers hebben een heel leuk taaltje met hilarische gezegden. Het is weer tijd v...
tips gladheid

Wen weer wir war! 11 x Tilburgse uitspraken over ’t weer

Koud is het buiten, hè? Over het koude, natte weer bestaan in Tilburg veel grappige uitspraken. Kun ...
Pagina 1/13
⟵ swipe swipe ⟶

adv.