Ja toch, niettan! Ken jij deze 5 Rotterdamse uitdrukkingen?
Je hebt van die oer-Rotterdamse uitdrukkingen en gezegden die je ook alleen maar hiero hoort, mét natte T natuurlijk! Omdat we best trots zijn op ons eigen taaltje hebben we vijf uitdrukkingen voor je op een rijtje gezet. Weet jij wat ze betekenen (zonder te spieken)?
Hij heb een snee in z’n neus
Betekenis: Hij is harstikke dronken! Of kachel, zo blauw als een tientje, zo lam als een toeter… wat jij wilt.
Grote muil, dikke lip
Betekenis: Eigen schuld, dikke bult. Krotenkoker!
Ben je van de pot gepleurd?
Betekenis: Wat doe je nu? Ben je gek geworden?
Hij heb ‘m een end uit z’n broek hangen!
Betekenis: Hij leeft op grote voet/geeft een hoop geld uit.
Hebbie in je nest gezeken?
Betekenis: Wat ben je vroeg op joh!
En? Hoeveel kon jij der? Hebbie ook nog een mooie? Mail hem naar ons!
