Nou dat klopt wel hé? 5 x Dordtse uitspraken en wat ze betekenen

Door Karlijn Goorts 13 januari 2018

Een tijdje terug schreven we een artikel over waar het Dordtse dialect vandaan komt (het artikel lees je hier). De meeste informatie hiervoor kwam uit het boek ABCDordt. Een boekje dat je als Dordtenaar echt in je kast moet hebben staan, vinden wij. Iedere week halen we er vijf Dordtse uitspraken uit. Natuurlijk vertellen we ook wat ze betekenen. Denk je nou: goh, deze uitspraken ken ik helemaal niet. Dat kan, er staan ook hele oude in namelijk. 

<< < Pagina 1 / 5 >
⟵ swipe swipe ⟶

Harde wors

Ook wel: cervelaatworst; snijworst

Hé!

In ABCDordt staat erbij: ‘Vaak gebruikte uitroep aan het eind van een zin, die suggestief wordt uitgesproken. Het is niet zo zeer een vraag, als wel een bewering; er wordt van de ander verwacht dat hij instemmend reageert.’ Nou dat klopt wel hé?

Hôôgjies

Koekjes, gebakken door bakker Hoog op het Steegoversloot

Hooipakkie

Ook wel een pyama.

Huile mè de klep dich, huile mè de lamp an

Dit betekent: huilen met de pet op.

<< < Pagina 1 / 5 >
⟵ swipe swipe ⟶

Meer over

Dordtenaren