9 x typische Achterhoekse uitspraken

Door Eline Doldersum 9 september 2019

Voor mensen die niet uit de Achterhoek komen is plat praotn ongeveer gelijk aan Chinees. Stiekem zijn wij best wel trots op ons taaltje, vandaar onze rubriek op vrijdag waar massaal op werd gereageerd met oneliners uut ’t oosten. Ken je deze uitspraken ook nog?

Pagina 1 / 10
⟵ swipe swipe ⟶

A’j plat kunt praotn, mo’j ’t neet laoten

Als je plat kunt praten, moet je het niet laten.

Kannie leg op ’t kerhof, Wilnie leg d’r naost

Als je het niet probeert, lukt het ook niet.

Bekiek et ow

 

Bekijk het maar.

He-j t goedwies kapot?

 

Ben je wel helemaal lekker?

Dan he’j de schaop’n ant driet’n an

 

Dan heb je de poppen aan het dansen.

Woar bu’j vaan?

Hoe heet je? Wat is je afkomst?

Ik laot mien de pis niet lauw maken

Ik laat me niet gek maken.

Kats naor de klote

Helemaal kapot.

Vaak bu’j te bange

Vaak ben je te bang, ofwel, niet nadenken, gewoon doen!

Lees ook:

achterhoekse vlag zwarte cross

Gespot: 11 x de Achterhoekse vlag op z’n mooist

Wij zijn trots dat we in de Achterhoek wonen en laten dit dan ook graag zien. Hoe? Door de Achterhoe...
oud-dame-honderdplussers-unsplash-oma

7 x grappige uitspraken van Achterhoekse oma’s: ‘Hold oe kreggel!’

Als je een Achterhoekse oma hebt, komen bepaalde ouderwetse uitspraken je vast bekend voor. Wij zett...
laptop-dumpert-meiden-unsplash

Dit is de Achterhoekse woordenquiz: weet jij alle betekenissen?

We hebben de laatste maanden heel wat lijstjes gepubliceerd met Achterhoekse woorden en uitdrukkinge...
scheldwoorden-geheim-vriendinnen-usplash

Hilarisch: 9 x typisch Achterhoekse ‘scheldwoorden’

Ons taaltje kent bijzondere uitspraken als 'Kats naor de klote' en 'Vake bu’j te bange'. Maar wisten...

De favoriete Achterhoekse uitspraak van Hennie is: ‘Ut mooiste van weggaon is thuus komm’n’

Voor de meesten zit de vakantie er alweer eventjes op. Sommigen zijn zelfs alweer zo hard aan het we...
Pagina 1 / 10
⟵ swipe swipe ⟶

adv.