Delftse mysteries: Hoe komt de Nickersteeg aan zijn naam?

Nickersteeg
De Nickersteeg verbindt de Koornmarkt met de Oude Delft

Als je het over de Nickersteeg hebt, wordt menig wenkbrauw vreemd opgetrokken. Voor sommigen klinkt het behoorlijk racistisch in de oren. We zochten uit of dit soms een vreemd overblijfsel van de VOC-tijd was, maar neen. 

Verschillende namen

Dit steegje verbindt de Koornmarkt met de Oude Delft. Straatnamen veranderen in de loop der tijd nog wel eens, deze ook: in 1604 heette het de Robbrechtssteeg (waarschijnlijk naar een van de bewoners),  in 1614 wordt gesproken van Den Ickersteeg.

Een watergeest

Nokker nickersteeg
De Noorse kunstenaar Theodor Kittelsen schilderde deze ‘Nokker’ (Ikker is het Noors)

De naam Den Ickersteeg is waarschijnlijk ontstaan omdat er een uithangbord van een ‘ikker’ in de steeg hing. ‘Wat is een ikker?’, horen we je denken. Dat is een watergeest uit de Germaanse mythologie. Hoe die eruit ziet is een beetje onduidelijk, want dat is volgens elke cultuur weer verschillend.

 

Een ikker wordt in andere talen ook wel een nekker, nøkk, näck of nakki genoemd.  In dat geval is de verbastering nicker een logische. ‘Den Ickersteeg’ werd op den duur verbastert naar ‘de Nickersteeg’. Het heeft dus niets te maken met beledigingen naar zwartgekleurde mensen, maar gewoon met een mythologisch monstertje, gelukkig.

Uitlegbordje

Nickersteeg
1614 Den Ickersteeg, naar ‘ikker’.

Om verwarring te voorkomen is er een bordje aangebracht onder het straatnaambordje. Hierop wordt verwezen naar de Germaanse mythologie.

Dit mysterie is opgelost met behulp van Jenny Omvlee en de app ‘Straatnamen van Delft’ van Peter van der Krogt. 

 

Meer in deze categorie

Delftenaren

Ga naar “Leuk volgens Wanda en Noud: ‘We kunnen hier nooit kiezen’”

Leuk volgens Wanda en Noud: ‘We kunnen hier nooit kiezen’

Ga naar “Eelco vist plastic en ander afval uit de Delftse grachten: ‘Alle kleine beetjes helpen’”

Eelco vist plastic en ander afval uit de Delftse grachten: ‘Alle kleine beetjes helpen’

Ga naar “Leuk volgens local Corine: ‘Je wordt hier helemaal in de watten gelegd’”

Leuk volgens local Corine: ‘Je wordt hier helemaal in de watten gelegd’

In onze gids

Ga naar “Intratuin Pijnacker”

Intratuin Pijnacker

  • Rijskade 1A
  • Tuincentra
  • Gesloten

Nu gesloten

Ga naar “Bauhaus Den Hoorn”

Bauhaus Den Hoorn

  • Sionsdreef 2
  • Bouwmarkten
  • Gesloten

Nu gesloten

Ga naar “Garlic & Sambal”

Garlic & Sambal

  • Binnenwatersloot 27
  • Restaurants en horeca
  • Gesloten

Nu gesloten

Aanbiedingen

Ga naar “50% korting op een tweede paar brillenglazen bij Van Der Leeuw Optiek”

50% korting op een tweede paar brillenglazen bij Van Der Leeuw Optiek

  • Van der Leeuw Optiek
  • Geldig t/m 30 juni 2021

Topper

Ga naar “Flügel van € 26,99 voor € 19,99”

Flügel van € 26,99 voor € 19,99

  • Makro
  • Geldig t/m 22 juni 2021
Ga naar “Gratis Pastel de nata bij BELIEVE Food & Wines by Les Copains”

Gratis Pastel de nata bij BELIEVE Food & Wines by Les Copains

  • Believe food and wines by Les Copains
  • Geldig t/m 31 juli 2021

Topper

Ga naar “Kersen van € 3,49 voor € 1,99”

Kersen van € 3,49 voor € 1,99

  • Lidl
  • Geldig t/m 20 juni 2021
Ga naar “Showroom Sale Pullman Boxsprings”

Showroom Sale Pullman Boxsprings

  • Dutch Dream Delft
  • Geldig t/m 31 juli 2021

Topper

Vacatures

Ga naar “Vrijwilligers gezocht bij Royal Delft”

Vrijwilligers gezocht bij Royal Delft

  • Royal Delft
  • Vrijwillig

Topper

Ga naar “Optometrist”

Optometrist

  • Van der Leeuw Optiek
  • Parttime

Topper

Ga naar “Verkoopmedewerker zonnebrillen”

Verkoopmedewerker zonnebrillen

  • Van der Leeuw Optiek
  • Fulltime/Parttime

Topper

Ga naar “Verkoopmedewerk(st)er zaterdag”

Verkoopmedewerk(st)er zaterdag

  • Slagerij Leo van Vliet Delft
  • Parttime
slagerij leo van vliet

Topper

Ga naar “Ervaren opticien (+/- 24 uur)”

Ervaren opticien (+/- 24 uur)

  • Van der Leeuw Optiek
  • Fulltime

Topper

Agenda

Ga naar “Outletmarkt Delft voor de Helft”

Outletmarkt Delft voor de Helft

  • 25 september 2021
Ga naar “Delft Chamber Music Festival 2021”

Delft Chamber Music Festival 2021

  • 22 juli 2021
Delft Chamber Music Festival
Ga naar “Kamermuziekconcert Oude Kerk Delft”

Kamermuziekconcert Oude Kerk Delft

  • 5 augustus 2021
Ga naar “Expositie bij Kadmium: Verstilling”

Expositie bij Kadmium: Verstilling

  • 11 maart 2021
Ga naar “Open tuinendag Delft”

Open tuinendag Delft

  • 19 juni 2021